Contract Templates

Download license agreements and contract templates for Pauhu LDS data offerings.

Provided in compliance with EU Data Act Article 13 (model contractual terms).


Available Contracts

Research License Agreement

CLARIN ACA+BY+NC+NORED

For academic and research use only.

Key Terms:

Request: lds@pauhu.ai


Commercial License Agreement (LRT)

CLARIN RES+BY+LRT

For commercial and government use.

Key Terms:

Request: lds@pauhu.ai


Data Processing Agreement (DPA)

GDPR-compliant data processing terms

Required when Pauhu processes personal data on your behalf (e.g., custom corpus creation).

Request: legal@pauhu.ai


License Comparison

Term Research (ACA) Commercial (RES)
Commercial use No Yes
Attribution Required Required
Redistribution No Internal only
Model training For research Yes
Derivative works For research With attribution
Sublicensing No Separate agreement
Term Perpetual Perpetual
Territory Worldwide Worldwide

CLARIN Condition Modifiers

Our licenses use standard CLARIN "laundry tags":

Code Name Meaning
BY Attribution Credit must be given
NC Non-Commercial Only non-commercial use
SA Share-Alike Derivatives use same license
NORED No Redistribution Cannot share data
LRT Language Resource Terms Special terms for LR

How to Sign

Research License

  1. Download the agreement
  2. Complete organization details
  3. Sign (physical or electronic)
  4. Email to lds@pauhu.ai
  5. We countersign within 48 hours

Electronic signatures accepted: DocuSign, Adobe Sign, or qualified eIDAS signatures.

Commercial License

  1. Contact lds@pauhu.ai
  2. Receive customized agreement
  3. Legal review (your counsel)
  4. Negotiate if needed
  5. Sign and countersign

Contact

Contract questions: legal@pauhu.ai
License applications: lds@pauhu.ai
Enterprise agreements: enterprise@pauhu.ai


Related Pages